¿Dónde obtener información importante sobre los centros de cuidado a largo plazo?
Existen muchos tipos de centros de cuidado a largo plazo. Antes de tomar una decisión definitiva, considere tanto las necesidades de su ser querido como las suyas propias.
Los hogares de ancianos (nursing homes)
Los hogares de ancianos (nursing homes) pueden ser la mejor opción para aquellas personas que, tras sufrir un derrame cerebral, requieren atención especializada las 24 horas del día. La atención especializada son los servicios que prestan los profesionales médicos cualificados, como las enfermeras. La atención especializada de enfermería consiste en tareas como cambiar vendajes de heridas, administrar líquidos intravenosos (IV) y suministrar inyecciones. También van incluidos en la atención especializada servicios de rehabilitación, como la terapia del habla o física.
En los hogares de ancianos también se proporciona atención de custodia. Este tipo de atención va dirigido a aquellas personas que no pueden cuidar de sí mismas, pero sin tener necesidad de atención especializada. Quizás tengan una enfermedad crónica o estén delicadas. La atención de custodia se centra en las actividades de la vida diaria, como bañarse, vestirse y comer.
Los pacientes de los hogares de ancianos son visitados periódicamente por un profesional de la salud, como un médico o una enfermera especializada. A veces, en casos de emergencia estos centros llaman a profesionales médicos. Hay también auxiliares de enfermería que ayudan con los cuidados personales, como bañarse, comer e ir al baño.
Por lo general, los hogares de ancianos tienen un costo más alto que otros tipos de centros de cuidado a largo plazo. La mayoría de ellos pertenecen a empresas. Otros están a cargo de grupos religiosos, gobiernos locales u organizaciones sin fines de lucro. Es posible que Medicaid, Medicare u otros seguros paguen la atención proporcionada. Otras veces, el mismo paciente osu familia pagan pr estos servicios.
Las instituciones de vida asistida (assisted living facilities)
Las instituciones de vida asistida (assisted living facilities) son para aquellas personas que ya no pueden vivir en su hogar. Estas instituciones tienen un estilo más “casero” que los hogares de ancianos. Pueden disponer de apartamentos privados o habitaciones privadas o compartidas.
En estas instituciones se ofrecen tres comidas al día, que suelen servirse en un comedor común. Los cuidadores ayudan a los residentes en actividades tales como comer, vestirse y tareas del higiene personal. También administran medicinas y ayudan con las tareas de limpieza y lavandería. En algunas de estas instituciones se organizan actividades recreativas y sociales. A veces, se ofrecen diferentes terapias, como la del habla y física.
Por lo general, Medicare no paga los cuidados de vida asistida. Medicaid, en cambio, paga algunos servicios. Es posible que los seguros de atención a largo plazo paguen parte de estos cuidados. La mayoría de los costos los suelen pagar el ser querido o su familia.
Las residencias de alimentación y cuidado (board and care homes)
Las residencias de alimentación y cuidado (board and care homes) son parecidas a las instituciones de vida asistida, pero suelen ser más pequeñas y más “caseras”. A veces, se las llaman “hogares o residencias para adultos”. Los cuidadores ayudan a los residentes, entre otras cosas, con la administración de medicinas y los cuidados personales. Los costos y servicios varían según la residencia. Los programas estatales pueden cubrir los costos de la atención prestada en estas residencias.
Las comunidades de retiro con cuidado continuo (continuing care retirement communities)
Las comunidades de retiro con cuidado continuo (continuing care retirement communities) ofrecen todos los niveles de cuidados, desde la atención de vida asistida hasta la de enfermería completa. Pueden disponer de casas y apartamentos independientes. Estas comunidades hacen posible que los adultos mayores permanezcan en un ambiente familiar a medida que cambian sus necesidades. Muchas de estas comunidades están a cargo de grupos religiosos, órdenes fraternales u otras organizaciones. Algunas incluyen la atención médica en su costo. Otras la cobran sólo cuando se necesite. Con frecuencia, es necesario firmar un contrato.
Número de proyecto SDP 06-327 financiado por el VA HSR&D Quality Enhancement Research Initiative (QUERI)
(Iniciativa de Investigación para Mejorar la Calidad o QUERI, por sus siglas en inglés)
